Gutes Neues Jahr – Happy New Year

Ich hoffe, ihr hattet einen guten und entspannten Start in das Neue Jahr. Wir waren mit den Nachbarn zusammengesesssen und haben Raclette gemampft. In 1,5h gibt es dann die Reste 😉 .

Ein Paar Socken aus dem letzten Jahr muss ich euch noch zeigen. Die sind vor Weihnachten fertig geworden. Aber ich habe die Bilder noch nicht von der Kamera heruntergeladen.

I hope you had a good start into the new year. We sat together with our neighbours and had Raclette. In 1,5h we will have the leftovers.

I still have to show you socks I finished right before Christmas but I havn’t downloaded the pictures from the camera yet.

Die Bilder, die ich eigentlich Weihnachten posten wollte, hänge ich noch an. Weihnachten wollte der Computer nicht online gehen.

I wanted to post the following pictures on Christmas but the computer wouldn’t go online. 

Blick auf unsere Krippe, die ist auch ein „Erbstück“ bedingt durch den Umzugh meiner Schwiegereltern. Die Figuren stammen aus dem 2. Weltkrieg und den Stall hat der Opa meines Mannes selbst gebaut.

Our nativity set that we got from my inlaws due to their move into assisted living. The figures are from WWII and the stable was made by the grandpa of my husband.

Lisa beim diesjährigen Ballettauftritt als Schneeflocke.

Lisa at this year’s ballett performance as a snowflake.

Unser Christbaum, der Anfang letzter Woche noch auf dem Feld gestanden ist.

Our Christmas tree that was still on the field beginning of last week.

Dieser Beitrag wurde unter Family veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

4 Antworten zu Gutes Neues Jahr – Happy New Year

  1. Irisine sagt:

    Dir auch ein gutes neues Jahr! LG Iris

  2. Christine sagt:

    Ich wünsche dir auch ein gutes neues Jahr (und dass wir uns mal wieder treffen bei einem Maschentreff…)
    Liebe Grüße, Christine

  3. Silke sagt:

    Liebe Petra!

    Dir auch ein frohes neues Jahr! Wir wünschen Dir etwas weniger Anstrengung und Frust als in 2008…halt die Ohren steif!

    LG, Fam. Erdnuss

    P.S.: Süße Schneeflocke!

Schreibe einen Kommentar zu Irisine Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

I accept that my given data and my IP address is sent to a server in the USA only for the purpose of spam prevention through the Akismet program.More information on Akismet and GDPR.


Warning: fsockopen(): unable to connect to www.sweetcaptcha.com:80 (Connection timed out) in /homepages/11/d60666812/htdocs/app237348155/wp-content/plugins/sweetcaptcha-revolutionary-free-captcha-service/library/sweetcaptcha.php on line 73
Couldn't connect to server